Joy essaye d’inscrire ses enfants dans le “Right Choice Ranch”, un camp de redressement d’enfants turbulents. Mais sa demande sera rejetée à cause de son lien de parenté avec Earl. Dans sa jeunesse, Earl a causé quelques troubles dans ce campement ce qui a pour conséquence un banissement d’Earl et de sa descendance du camp. [...]