Avec la saison de Noël qui approche, quelques secrets vont être dévoilés quand Earl va essayer de rayer de sa liste son péché numéro 74 : “Avoir gaché tous les Noëls de Joy”. Pour se racheter Earl, Randy et Catalina ont décidé de concourrir à un jeu radio avec comme lot une voiture et l’offrir à Joy. Le jeu consiste à être le dernier à avoir la main sur le véhicule.  Earl va perdre assez rapidement, laissant Randy et Catalina concourrir. Quant à Earl, il va apprednre que ses beaux-parents ne sont pas au courant qu’il n’est plus avec Joy et le croient de retour de la guerre en Irak. Joy a peur d’annoncer à ses parents qu’elle est maintenant avec Darnell, car elle croit que ses parents sont racistes. Le plan de Joy va à l’encontre de la nouvelle idéologie de vie d’Earl, mais il va jouer le jeu ne voulant pas ruiner un nouveau Noël de Joy.

Ecrit par : Timothy Stack
Réalisé par : Marc Buckland
Acteurs: Trey Carlisle (Earl Jr.), Louis T. Moyle (Dodge) , Charles Noland (Guy), Gil Christner (Contestant), Saginaw Grant (Casino Worker), Brett Butler (Joy’s Mom), Blake Clark (Joy’s Dad), Harland Williams (Radio Contest Announcer)

Earl va essayer de barrer le numéro 4 de sa liste : Avoir anéanti les chances de son père de devenir maire. Quatre ans plus tôt, Carl Hickey s’est présenté pour le poste de maire. Il avait décidé de faire ceci pour détourner le trafic aérien de la ville, ceci pour le bien de la ville, lui évitant ainsi d’énorme pollution sonore. Mais Earl a complétement ruiné ses chances lorsqu’il s’est fait interpellé par un policier. L’arrestation a été filmée et on y voyait Earl agressé le policier. Earl va donc tout faire pour que son père devienne maire de la ville.

Ecrit par : Bobby Bowman
Réalisé par : Chris Koch
Acteurs: Jack Axelrod (Electrolarynx Guy), Tracy Ashton (Didi), Nancy Lenehan (Kay) , Phoenix Smith (Young Randy), Anthony DeMarco (4 Year Old Earl), George Frangides (Cop), Vernard “Bone” Hampton (Guard), Todd Holland (Ex-Con), Frank Collison (Male Guest), Laura Gardner (Female Guest), Cameron Clapp (Didi’s Boyfriend), Niecy Nash (Ronda), Bill Suplee (Willie), Beau Bridges (Carl), Kipp Shiotani (Marty Park)

Darnell “Crab Man” et Joy vont se marier. Ils ont envoyé une invitation à Randy mais pas à Earl. Ce dernier apprend que Darnell et Joy vont se marier le jour de son anniversaire et qu’ils ont invité tous ses amis. Ils ne pourront donc pas célébrer son anniversaire avec lui. Pour oublier tout cela, il va se mettre à boire … Et décide d’aller au mariage de Joy. Il va accidentellement casser le nez de Joy et devra ajouter ce nouveau fait d’arme dans sa liste.

Ecrit par : Greg Garcia
Réalisé par : Marc Buckland
Acteurs : Louis T. Moyle (Dodge), Trey Carlisle (Earl Jr.), Dale Dickey (Patty) , Lindsay Taylor (Carla), Bill Suplee (Willie), Rakefet Abergel (Wife), Toya Brown (Darnell’s Mom), Pam Trotter (Daneesha), Sam Rubin (TV Anchor), Johnny Hoops (DJ Dave)

Earl va essayer d’aider Scott à surpasser son obsession avec le golf. Cela remonte à l’époque où Earl et Randy trichaient sur le jeu de Scott. A chaque coup, ils mettaient la balle directement dans le trou pour que Scott paye sa tournée. Scott pensant être doué pour le golf va tout abandonner pour devenir professionnel. En faisant cela, il va tout perdre, son job, sa petite amie, son appartement … Son chien. Earl va tout faire pour le rayer de sa liste, laissant Randy de côté. Earl réalise alors que sa liste est le golf de Scott. Elle l’obsède au point de perdre de vue tout ce qui est réellement important.

Ecrit par : Michael Pennie
Réalisé par : Chris Koch
Acteurs : Raymond Ma (Scott’s Boss), Kristina Hayes (Tess), David Reivers (Tess’s Neighbor), Johnny Galecki (Scott), Art Frankel (Old Man), Jill Benjamin (Nurse)

Dans le but de remplacer une petite figurine de Joy qu’il a détruit, Earl va aider une mère et sa fille à gagner un concours mère / fille. Ce concours est le seul moyen pour Earl de récupérer cette figurine. Joy ne veut pas de cette statuette et va essayer de gagner ce concours. Si elle récupére la figurine par elle-même, Earl ne pourra pas rayer cette crasse de cette liste et il lui devra un plus gros cadeau pour pouvoir se racheter.

Ecrit par : Danielle Sanchez-Witzel
Réalisé par : Lev L. Spiro
Acteurs :Timothy Stack (Himself) , Trey Carlisle (Earl Jr.), Cami Raich (Cute Girl), Louis T. Moyle (Dodge), Missi Pyle (Shelly), Chloe Moretz (Candy), Gigi Goff (Young Joy), Ellen Albertini Dow (Gertrude Balboa), Kay Benjamin (Woman), Suzanna Sanchez (Counselor)

Earl décide d’apprendre l’anglais aux étrangers. Il avait l’habitude de se moquer des accents des étrangers qui sont venus aux Etats-Unis. Pour se racheter il décide donc de devenir professeur d’anglais. Dans le même temps il retrouve Ralph, un de ses amis qui vient de sortir de prison. Earl va essayer accompagner Ralph dans ses petits larcins, il va essayer de le remettre dans le droit chemin en lui apprenant le concept du Karma. Au final, Ralph va kidnapper Randy pour empocher les 100 000$ qu’Earl à gagner à la loterie.

Ecrit par : Victor Fresco
Réalisé par : Chris Koch
Acteurs : Abdoulaye N’Gom (Nescobar A Lop Lop) , David Aranovich (Russian Busboy), Sunkrish Bala (Doctor), Giovanni Ribisi (Ralph), Pramod Kumar (Indian Storekeeper), Phoenix Smith (Young Randy), Wahn Lee (Kim), Patty Maloney (woman with chimney), Tanner Maguire (Young Ralph)

Il y a quelques années de cela, quand Earl a rencontré une bikeuse à la soirée d’Halloween, tout semblait être pour le mieux dans le meilleur des mondes. Mais le lendemain quand les costumes retournent dans leur placard, l’affaire s’avère moins engageante pour lui. La bikeuse de la veille se transforme en parfaite femme au foyer, il doit se débarasser d’elle. Pour la quitter, il va disparaître de la circulation en simulant sa propre mort. Aujourd’hui est le jour où il doit se racheter de sa faute.

Ecrit par : Hilary Winston
Réalisé par : Tamra Davis
Acteurs : Montel Williams (himself on tv), Darcie Shean (Natalie’s Mom), Dax Shepard (Dirk), Beth Riesgraf (Natalie), Frances Callier (Barbie)

Earl a ruiné les chances de Randy de faire un touchdown lors d’un match de football américain lors de leur passage au lycée. Il lui a privé de ce bonheur pour gagner un peu d’argent lors d’un pari. Il a truqué le match que Randy aurait pu gagner assez facilement. Earl va essayer de réparer cela en inscrivant Randy à l’école et lui faire faire son touchdown.

Ecrit par : J.B. Cook
Réalisé par : Marc Buckland
Acteurs : Gregg Binkley (Kenny James) , Jake Galasso (Impound Buddy), Bob Rumnock (School Principal), Dennis Burkley (Impound Owner), Cheryl Hawker (Rosie)

Earl doit se racheter envers Donny, un gangster mentalement dérangé qui fait peur à Earl. Donny a passé deux ans en prison à cause d’un vol qu’Earl a commis. Pour réparer son erreur et pouvoir rayer Donny de sa liste, il devra rendre les deux ans que Donny n’a pas pu passer avec sa mère. Pour se faire, il doit aider la mère de Donny à arrêter de fumer. Pendant ce temps, Joy a découvert qu’elle est la bénéficiaire du testament de Earl et va essayer de le tuer pour empocher les 100 000$.

Ecrit par : John Hoberg, Kat Likkel
Réalisé par : Marc Buckland
Acteurs : Jack Axelrod (Old Man), Tracy Ashton (One Legged Girl) , Kathryn Joosten (Donny’s Mother), Andrew Wasser (Prisoner), Scott Lincoln (Gun Store Owner), Joshua Levine (Donut Store Clerk), Roy Lee Jones (Policeman), Silas Weir Mitchell (Donny)

Aujourd’hui est le dernier jour du reste de la vie de Earl Hickey. Après avoir gagné 100 000$ à la loterie et le perdre tout de suite après en se faisant renverser par une voiture. Il a une révélation après avoir vu une émission de télévision lui apprenant le sens du mot karma. Il va essayer de se rattrapper pour toutes les mauvaises choses qu’il a faites dans sa vie. Avec son frère Randy et Catalina, une employée de l’hôtel dans lequel ils vivent, ils font une liste de toutes les choses qu’il a fait de mals et va essayer de les réparer les unes après les autres. Dans cet épisode, il va essayer de réparer le numéro #64 de sa liste Kenny James. Un enfant qu’il a persecuté quand ils étaient en primaire.

Ecrit par : Greg Garcia
Réalisé par : Marc Buckland
Acteurs : Dale Dickey (Patty), Gregg Binkley (Kenny James) , Carson Daly (Himself), Frank Collison (Mr. James), Trace Adkins (Himself), Michael Avery (College Guy), Willam Belli (DJ), Deborah Cresswell (Wanda), Leo Fitzpatrick (Sonny)